5月15日 (2010) • 星期六 • 主題: 義工訓練
More Photos
迴響已關閉 
Thanks for your participation and contribution!
More Photos from 1st Anniversary Celebration
Share中信福音中心癌友互助會
迴響已關閉 癌症是常見也是最難治癒的疾病之一，不僅病人及家人深受其苦，連普通人也談癌色變。身體的疼痛和不適，容顏的改變，情緒的衝擊，經濟的問題，等等；癌症的到來，會使一個幸福的家庭失去往日的平靜和溫馨。
面對癌症，除了用一般的治療方法外，基督徒更會用禱告去尋求上帝的醫治。我們都懂得神醫治的大能，在聖經中多處有所記載，在今天我們也聽聞不少珍貴的見證。夏威夷華人宣道會的王王綺梅姊妹曾多次在中信福音中心作見證，告訴群眾神醫治她的癌症的經歷，這只是其中一個例子。
可是，對於未聽聞耶穌基督的人，他們又怎樣懂得向上帝祈求呢？身患重病，求醫無門，不但是病患者的煩惱，更是病患者家人的重擔，他們需要耶穌，只有基督能拯救他們脫離心靈的重壓。
有見及此，中信福音中心組織了一個癌友互助會 —— 一個免費向癌症患者，家屬及社區提供連續性的相互支持及關懷的組織。希望能藉此來將基督的愛傳給華人癌症患者及其家人。“勉勵灰心的人，扶助軟弱的人”（帖前五：14）是互助會的勉勵經文。小組成員全是基督徒，其中更有經歷過癌症的人士，我們祈求神使用這個互助會，把上帝的大愛傳給未聞福音的人，讓上帝的愛作為最美好的醫治，讓在困苦中的人能得到心靈上最大的安慰。
Share保健之道 – 劉佐國醫生(放射科醫生)
迴響已關閉 以前講起保健的事情，多是說如何注重飲食，正常的作息時間，多做運動，注重預防疾病方面的工作等等。所講的是對的，但只是保健的一部分，有三分之二還沒有包括進去，真正的保健之道應該包括身、心、靈三方面。
我們首先從身體那一方面開始講。 身體的健康，剛才提起的注重飲食，就是說要有均衡的飲食，不可偏食。
食物大致可分五大類，即碳水化合物或稱澱粉質，蛋白質，脂肪，蔬菜水果以及自由類。大致上澱粉質約佔每日所攝取熱量的一半，其餘的一半來自蛋白質，蔬菜，水果脂肪等等。自由類是指水，茶，咖啡，果凍，優格（yogurt）等等，在均衡的食物以外，我建議每人每天吃一粒多種維他命以作輔助，此外，中老年人如果喜歡，每日喝一杯紅酒也可以的。除了飲食，我們要有正常作息時間，所謂正常地作息時間，每人可能不一樣，但大致來說從早上五時到晚上十一時活動，夜間如果有七至九小時的睡眠，那就很理想了，良好的睡眠對身體十分重要。運動當然可以保持身體健康，減緩老化及骨質疏鬆，不過要注意切勿過尤不及，運動過度，弄傷身體。年紀大了，快走比跑步好，跑步容易使關節受傷，也容易跌到。定期的身體檢查也很重要，因?許多疾病的發生是沒有什?症狀的。身體檢查應該包括量身高，體重，血壓，大小便及血液的化驗，胸部的X-光，腹部的超音波，大腸檢查（大腸鏡或Barium Enema）,同時要維護牙齒的健康。當然，身體如有其他的不舒服也應該及早去看醫生。如果你是那樣的細心照顧你的身體，那?你的身體應該是處於良好的情況。
第二部分要講到心。心是什麼？在這裡不是講我們的心臟，而是指我們的良心、思想、意念、態度，我們的愛與我們的情感的流露，在這些事情方面，我們又如何去做保健工作呢？其實很簡單，我們每一個人都要保持有一顆正直清潔的心。正直就是沒有私心，做該做的事，做對的事；清潔就是不同流合污，不做違背良心的事。如果我們的心是正直清潔，那麼我們的思想，意念，態度，情感的流露必是正面的，有建設性的，是健康的，所以我們要保持一顆正直清潔的心。
第三部分要講到靈。靈是人與其他動物之間最大的分別，因為其他動物沒有靈，靈是神特別賜給人的禮物，大家一定記得創世記第二章七節的那段經文，"耶和華神用地上的塵土造人，將生氣吹在他鼻孔裡，他就成了有靈的活人，名叫亞當。"靈也是人與神之間溝通的管道。神賜給人聖靈乃是要人善用那管道，叫我們與祂有良好密切的交往，人可以從神那裡支取力量，智慧，照神的旨意，做祂要我們做的事情。但是十分可惜，世界上大部分的人，他們雖然有靈，那一條可與神交往的管道，可是他們不珍惜，不認識，不利用也不在乎有那麼一條良好的管道。許多人是白白的讓它擺在那裡不用，有些人是用他們的靈去拜偶像，邪靈或撒旦，走入歧途，這些都是十分可惜的事情。神賜給人有自由的意志，讓我們自己去做許多的選擇，當神看到我們做出錯誤的選擇的時候，祂的內心一定很痛苦，我不知道祂有沒有做出一些糾正的工作，但祂讓我們有充分的自由是非常明顯的。
作為一個信主的基督徒，我們需要保持在靈性方面的健康，那就是每日讀聖經禱告，參加教會的聚會和事奉，透過以上的一切，我們可以與神保持良好的關係，也可以從祂那裡支取所需要的智慧，力量與勇氣，將福音傳出去。我剛才提到有人做出錯誤選擇的時候，不知道神是不是會做出糾正的工作，其實我相信神會的，神要藉著你與我使那些不認識祂的人有所轉變，祂要我們努力的去宣揚祂的福音，以言教，身教去改變那些人，讓他們知道也明白基督的愛、基督的救恩是無條件的，是白白的送給我們，神要我們把那些道理傳講出去，至於是否能打動，轉變對方的心，令他改變，產生對主的信心，那只有基督自己在那些人的身上動工了。
要做一個健康的人，不單單是指身體上的健康，我們的心，我們的靈也要健康。這樣子，我相信在世的時候，我們可以成為我們兒女的一個好榜樣，在離開這個世界進入天國的那一天，我們也會是神的一個好兒女。
求袮教我怎樣數算自己的日子，好叫我們得着智慧的心 (詩篇九十:12)
SOURCE: www.ccmhawaii.org
4月24日 (2010) • 星期六講座 • 主題: 醫療事前指令 (平安紙)
迴響已關閉 • 4/24/2010 星期六講座 ** • 主題: 預設醫療指示
• 講員：葉張停平女士 (資深醫療社會工作者)
• 內容：『預設醫療指示』(Advance Health Directives) 是指人在有認知能力時，預先訂立其臨終時希望接受的護理形式。“醫療事前指令” 是一份能幫助你去表達醫療意願的有效文件。究竟此指令有何重要？要注意甚麼內容？如何能訂立你個人的指令？
**星期六講座 (Please call to confirm date and time)
時間: 下午 2:30時 — 4:00時
地點: 夏威夷中信福音中心 | 華埠文化廣場168A室 | (808) 545-5122
ShareMessage from Tammy – 2010
迴響已關閉 
Tammy Tam, Hawaii Chinese Christian Cancer Support Group 2010
中信癌友互助會, 本著 聖經的教訓, “勉勵灰心的人, 扶助軟弱的人” 在華人社區中衝破文化及語言界限, 為一群癌病戰士, 及其家人提供個人化的扶持及關顧服務!
我們於過去一年, 在夏威夷像社區中曾多次舉辦與癌症有關的專題講座, 當中亦得到大眾及街坊的支持! 此外, 探訪隊亦曾分別致電慰問及出外探訪關顧有需要之人士; 透過義工的幫助及海外聯繫, 為我們的資料輔曾添了不少寶貴的中文健康小冊子及有關的文件, 這些都能夠幫助我們在語文上對病患的掌握及理解; 在我們每月定期舉辦的小組活動裡, 透過一群過來人及癌症患者的分享, 及牧者的引導, 彼此都能得到心靈的支持及幫助! 在十月份, 我們曾參與美國癌症協會舉辦的步行籌款活動, 這項頂有意義的活動, 誠意邀請你與我們一起參與!
在未來的一年, 我們希望能為華人社區的癌症患者, 過來人及其家屬提供更有效的服務, 我們希望有更多的華人認識中信癌友互助會, 從而得到幫助; 我們希望能夠把基督的大愛一點一滴的實踐於生命裡!
謹此多謝你們!
Tammy
2010 Chairman of Hawaii Chinese Christian Cancer Support Group
ShareMaking Strides 2009
迴響已關閉 In October 3, we will join the American Cancer Society in "Making Strides Against Breast Cancer of Honolulu Walk". I am still working on the details, will let you know asap so you could help us to post it on the web. for more info: http://makingstrides.acsevents.org/honolulu
On October 3, a few of us from the Hawaii Christian Cancer Support Group participated in "Making Strides Against Breast Cancer of Honolulu Walk" hosted by the American Cancer Society. We raised about $750!
ShareAs a little extra inspiration, I thought you might like to know a few of the ways the funds raised through Making Strides will help the American Cancer Society save lives every day.
More people in our community will have the information and tools they need to help prevent breast cancer or find it early.
More people with breast cancer will have a place to turn around the clock to help them through every step of their cancer journey – whether it’s a free ride to treatment, a place to stay, or just talking to someone who has "been there."
More progress will be made toward finding breast cancer’s causes and cures. The American Cancer Society has played a role in nearly every major breast cancer breakthrough of the last century, which have led to the discovery of lifesaving breast cancer treatments like Tamoxifen and Herceptin. You will help us find more.
More women – like our own mothers, daughters, sisters, and grandmothers – will have access to lifesaving mammograms and treatment they need. — Excerpts from "Make Strides" materials
Volunteers (Sandra, Cindy, Selina and Joey) Making Strides Against Breast Cancer.
Oct 3, 2009 - A 5-mile walk to raise awareness and funding for Breast Cancer Research.
支持我們 • Support Us
迴響已關閉 如何支持
(1) 成為夏威夷中信癌友互助會義工。
Please click on the following links to download volunteer application forms:
Hawaii Chinese Christian Mission Gospel Center Volunteer Application Form
Chinese Christian Cancer Support Group Volunteer Form
Submit both forms to Hawaii Chinese Christian Mission Gospel Center.
We are located at Chinatown Cultural Plaza, Street Level.
100 N. Beretania Street, Suite 168A, Honolulu, Hawaii 96817Hours: Monday – Saturday, 9 am to 5 pm | Telephone: (808) 545-5122
(2) 網上捐獻。
夏威夷中信福音中心是一間501(c)(3)非牟利機構。
您的捐款能幫助我們繼續提供癌友和家屬以下免費服務：
- 抗癌資訊和社區資源
- 癌症資訊網站 cancer.ccmhawaii.org
- 癌症教育講座
- 癌友及家屬互助會
- 電話關懷
- 居家探訪
支票捐獻 :
支票抬頭請寫 HCCMGC，且註明 「夏威夷中信癌友互助會」，並逕寄:
Hawaii Chinese Christian Mission Gospel Center 100 N. Beretania Street, Suite 168A Honolulu, Hawaii 96817夏威夷中信福音中心會提供捐款收據可作報稅用。
Share